No Me Querías Tanto (tradução)

Original

Natalia Lacunza

Compositor: Natalia Lacunza / Pau Riutort

Faz meses que posso perceber
Que eu ainda tenho muito a entender
E se eu pensar sobre isso, apenas um ano atrás
Eu pensei que você não poderia me machucar
Oh-oh, hmm-hmm
(Machucar)

Quem me conserta o que você fez de errado
Por mais que eu tente, não consigo esquecer
E se eu pensar muito, fico raivosa e não consigo nem falar

Você não me amava tanto
Você não queria nada de mim
Você é um homem mau
E como você há tantos, tantos
Você não me amava tanto
Você não queria nada de mim
Você é tão comum
Como você, há tantos, tantos

Agora eles me dizem para escrever uma música como esta
Com certeza me sinto muito melhor
Que tudo vai ficar bem se eu ficar quieta
Eu só vejo como ninguém faz nada
Eu fiz terapia, mudei de apartamento
Para esquecer o que aquele pirralho elegante fez
Pobre homem, que maus momentos ele teve quando era menino
Homens maus sempre ficam ricos

Quem me conserta o que você fez de errado
Por mais que eu tente, não consigo esquecer
E se eu pensar muito, fico raivosa e não consigo nem falar

Você não me amava tanto
Você não queria nada de mim
Você é um homem mau
E como você há tantos, tantos
Você não me amava tanto
Você não queria nada de mim
Você é tão comum
Como você, há tantos, tantos

Tanto, tanto
Tanto, tanto
Como você existem tantos